Мартину стукнуло 47!!!