[Maygirl]

На днях закончила читать "Шпион, выйди вон!". И у меня возник вопрос: зачем в фильме понадобилось делать Питера Гиллема геем? Ведь по книге он абсолютный гетеро, а геем-то (ну, или би) как раз был главный злодей - Билл Хэйдон. Или теперь это неполиткорректно: злодеи нетрадиционной сексуальной ориентации? Или решили, раз в фильме всего 2 молодых симпатичных мужика, а один из них традиционной ориентации (ибо замутил с Ириной), то второй обязательно должен быть геем, чтобы, так сказать, "раздать всем сестрам по серьгам"? Я ничего против нетрадиционной ориентации не имею (или зачем бы я читала столько фанфиков? ), но я решительно не понимаю таких изменений персонажа, если это ничего принципиально в фильме не меняет. Просто хочется задать вопрос: "Зачем?"

@темы: gif, Benedict Cumberbatch, Шпион, выйди вон!

Comments

[priest_sat]

я как-то туговато))) смотрела фильм, ибо тема совсем не моя.
и не вкурила вообще, кто там гей.

[Maurimau]

Maygirl,

И у меня возник вопрос: зачем в фильме понадобилось делать Питера Гиллема геем?

Тоже думали над этим вопросом. После некоторого размышления, пришли к следующему выводу: чтобы не тратить время на долгую предысторию личной жизни Гиллема, решили превратить его в гея, потому что а) это подчеркивает важность решения: встретить милую девушку несколько легче, чем милого мужчину, с которым захочется строить семью. Отказавшись от "милой девушки" больше шансов на то, что однажды встретишь другую, нежели отказавшись от "милого парня" надеяться встретить в будущем еще одного. И с мужчиной-партнером сразу видна тяжелая предыстория - думаю, для них было нелегко решиться на эти отношения, скорее всего они испытывали множество эмоций и сомнений. Если бы Гиллем был гетеро, нужно было бы расширять легенду - показывать походы в кино/ссоры с будущей тещей и так далее; б) Быть геем, думаю, непросто. И этот выбор был, вероятно, не просто выбором между любимым человеком/работой, а выбором между своей природой/тем, что должно ради работы. Что подчеркивает всю трагичность выбора.

Все ИМХО, конечно же. Книгу не столько читала, сколько листала много лет назад, поэтому ничего о личной жизни Гиллема не помню, кроме того, что он там гетеро. Да и фильм тоже смотрела давно.

[samson.o]

Видимо в фильме решили уравновесить количество хороших геев и плохих.
Отчего в фильме смешон получилось другой момент: расставание представлено так будто про личную жизнь Гиллема никто на работе не знает, что для разведки как минимум странно.

[Maygirl]

Всем спасибо за комментарии. Все-таки я думаю, что тема нетрадиционной ориентации Гиллема "притянута за уши": на до было либо как-то расширить эту тему, либо вообще не затрагивать вопрос личной жизни. Вот то, что авторы не акцентировали внимания на отношениях Хэйдон/ Придо - вот это промах, т.к. мотивы убийства Билла становятся более понятными и трагичными: это месть не просто за предательство коллеги и друга, но еще и за разбитое сердце любовника.

[agent of Circus]

Maygirl, ориентацию для фильма сменил сам Ле Карре. Девица там действительно провис какой-то в сюжете...